1 00:02:39,625 --> 00:02:41,673 হাত উপরে! হাত উপরে! 2 00:02:42,958 --> 00:02:46,667 আপনি কি বোন? 3 00:03:11,625 --> 00:03:15,755 ওটা আমার বোন। 4 00:07:12,833 --> 00:07:16,508 আমার ছোট্ট কুমারী, 5 00:07:32,167 --> 00:07:37,378 আমার ঠাকুরমা একজন জাদুকরী, 6 00:07:37,375 --> 00:07:41,551 আমার বাবা একজন স্প্যানিয়ার্ড ছিলেন, এবং আমার একটি মেক্সিকান খামার আছে। 7 00:08:38,000 --> 00:08:42,050 এটা সত্য. 8 00:09:05,000 --> 00:09:09,130 চুপ কর! ফাকিং হেল! আমি এক ফাকিং চাল চাই না! 9 00:09:09,292 --> 00:09:13,468 নড়াচড়া করবেন না! 10 00:09:34,125 --> 00:09:37,208 এসো, তোমার টিটিটি দেখাও। 11 00:09:41,667 --> 00:09:45,592 ওহ, ভাল প্রভু! 12 00:11:11,542 --> 00:11:15,172 গত সপ্তাহে, আমরা তাকে 20 গ্র্যান্ড ঋণী, এবং এখন এটি 23! 13 00:13:09,792 --> 00:13:13,751 ঘোষণা করার কিছু আছে? - কিছু না, অফিসার। 14 00:13:27,792 --> 00:13:31,922 ঠিক আছে। আপনি চালিয়ে যেতে পারেন. - ধন্যবাদ। 15 00:21:14,792 --> 00:21:18,797 আমি এটি একটি ষাঁড় থেকে পেয়েছি। আমি একজন ষাঁড় ফাইটার ছিলাম। 16 00:21:54,417 --> 00:21:58,593 ফাকিং হেল! তোমার সাথে বসবাস kickass হবে! 17 00:26:48,292 --> 00:26:52,502 আপনার পাঠানো টাকা আমরা পেয়েছি। ড্যানি বলেছেন ধন্যবাদ, এবং আমি তাই করি। 18 00:26:55,875 --> 00:26:59,960 আমি বাইবেল পড়ছি, খুঁজছি সেই জায়গা যেখানে আপনি লড়াই করছেন। 19 00:27:01,083 --> 00:27:04,257 আপনি কি ইডেন বাগান দেখেছেন? 20 00:28:23,375 --> 00:28:26,629 আরে, মানুষ! আমি তোমাকে মিস করেছি, গাধা! 21 00:28:27,125 --> 00:28:30,755 বরাবরের মতোই মার্জিত। ব্যবসা কেমন? 22 00:28:31,125 --> 00:28:35,084 আমি পেয়ে যাই... - এটা শেষ, মানুষ, এটা শেষ! 23 00:28:35,292 --> 00:28:39,047 আমরা এই যৌনসঙ্গম সীমান্তের জন্য অনেক বড়. 24 00:28:39,500 --> 00:28:43,630 আমি তোমার ভাগ্য পরিবর্তন করছি, রোমিও. আপনি মার্সেলো সান্তোস জানেন? 25 00:28:44,875 --> 00:28:49,005 পাগল চোখ সান্তোস? - ওকে কখনো এমন ডাকবে না! 26 00:28:49,000 --> 00:28:53,130 সে এটা ঘৃণা করে। এটা তাকে বিরক্ত করে। - আপনি কি এখন তার জন্য কাজ করছেন? 27 00:28:58,667 --> 00:29:01,967 শুনুন। তুমি আমার ভাই। আমার ভাই। 28 00:29:03,792 --> 00:29:07,171 মিঃ সান্তোস আপনার সাথে দেখা করতে চান। 29 00:29:08,333 --> 00:29:12,588 সে এখানে? - গাড়িতে। 30 00:34:26,625 --> 00:34:29,708 তুমি পাগল কুত্তা! 31 00:34:29,875 --> 00:34:33,129 দুঃখিত, মানুষ. নারী কে বোঝে? 32 00:36:19,083 --> 00:36:21,506 সে দেখতে বার্বির মতো। 33 00:43:32,958 --> 00:43:36,041 এটা আমার ধন. 34 00:48:56,417 --> 00:49:00,126 আমার জীবনের আলো, আমার হৃদয়ের আগুন। 35 00:53:27,750 --> 00:53:29,844 তুমিই জাদুকর। 36 00:59:35,208 --> 00:59:38,382 আমরা নদীর তীরে থাকি। 37 00:59:39,125 --> 00:59:41,048 যে মহান আলো. 38 00:59:41,042 --> 00:59:44,797 অন্য তীরে মহান রাত 39 00:59:44,792 --> 00:59:47,966 যেখানে আমরা বেঁচে থাকার শক্তি খুঁজে পাই! 40 00:59:48,167 --> 00:59:52,047 আমরা যদি ওপার থেকে ফিরে আসি, আমাদের ক্ষমতা থাকবে, 41 00:59:52,042 --> 00:59:55,546 অন্যদের উপর ক্ষমতা, আমাদের শত্রুদের উপর। 42 01:00:00,333 --> 01:00:04,292 আমাদের অবশ্যই তাদের উপর বিজয়ী হতে হবে যারা আমাদের রাখবে 43 01:00:05,000 --> 01:00:08,550 দারিদ্র্য এবং দুঃখের মধ্যে! 44 01:00:14,667 --> 01:00:18,126 এটাই সত্য। 45 01:00:18,375 --> 01:00:21,174 আমাদের শত্রুদের গ্রাস করতে হবে 46 01:00:21,167 --> 01:00:24,626 তারা আমাদের গ্রাস করার আগে। এই পিনাল্ডো। 47 01:00:24,833 --> 01:00:28,588 মৃত্যু থেকে সাধকের জন্ম। 48 01:01:27,125 --> 01:01:30,299 শুধু রাত শক্তি দেয় আলোর বিরুদ্ধে। 49 01:01:30,292 --> 01:01:34,297 মৃত্যু ছাড়া সাধুত্ব নেই। 50 01:03:08,542 --> 01:03:09,964 পার্টি শেষ, সান্তেরো! 51 01:03:13,708 --> 01:03:16,791 কুত্তার ! কুত্তার ! 52 01:05:58,792 --> 01:06:00,044 কি ভুল, স্যান্টেরো? 53 01:10:03,583 --> 01:10:06,086 চোদন গ্রিংগো cocksuckers! 54 01:10:08,125 --> 01:10:09,752 একটি ক্যাকটাস যৌনসঙ্গম যান! 55 01:28:12,583 --> 01:28:15,757 তুমি কি দেখেছ আমি কি করেছি? এটা ঘটত না 56 01:28:15,750 --> 01:28:19,175 আপনি যদি এখানে থাকতেন। এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন! 57 01:28:29,833 --> 01:28:33,007 কিছু অদ্ভুত লোক এসেছিল তোমার জন্য। 58 01:28:33,000 --> 01:28:36,049 আমরা কিছুই বলিনি। 59 01:28:44,875 --> 01:28:48,334 তারা বলেছিল আপনি ক্যাটালিনার টাকা দেনা, 60 01:28:49,333 --> 01:28:53,588 কিন্তু আমি জানি তারা মিথ্যা বলছে কারণ আমি তোমাকে বড় করেছি 61 01:28:53,583 --> 01:28:57,759 পার্থক্য জানতে সঠিক এবং ভুলের মধ্যে। 62 01:29:13,000 --> 01:29:17,085 ভয় পাইনি, দেখেছি অনেক, আমার নাতি. 63 01:29:17,917 --> 01:29:22,127 এমনকি অদৃশ্য জিনিসও। তুমি যখন জন্মেছিলে আমি জানতাম 64 01:29:22,125 --> 01:29:26,380 তুমি বিশেষ ছিলে যে তুমি মারা গেলে, তুমি জাগুয়ারে পরিণত হবে 65 01:29:26,375 --> 01:29:29,584 এবং ক্যারিবিয়ান সৈকত বরাবর দৌড়ান. 66 01:31:31,500 --> 01:31:34,049 দ্রুততর ! দ্রুততর ! 67 01:31:38,583 --> 01:31:41,336 দ্রুততর ! দ্রুততর ! 68 01:36:45,375 --> 01:36:46,592 ফাক, হ্যাঁ! 69 01:36:47,708 --> 01:36:49,051 এখানে 10, আমার গাধা লাথি! 70 01:36:56,000 --> 01:36:57,752 আমাকে দাও, মাদারফাকার! 71 01:37:00,083 --> 01:37:04,133 আমাকে এটা দাও! এটা আমাকে দাও, মাদারফাকার! 72 01:37:09,375 --> 01:37:11,548 ওহ, ফাক! 73 01:37:54,917 --> 01:37:59,002 ক্যাটালিনা। একটি ঋণ সম্পর্কে. - সে পিছনে আছে. 74 01:42:40,583 --> 01:42:41,800 লম্বা মুখ নেই। 75 01:43:54,875 --> 01:43:58,834 হোলি শিট! সে তাকে নষ্ট করেছে! কুত্তার ছেলে! 76 01:47:03,208 --> 01:47:04,710 এটি বন্ধ করুন। 77 01:47:10,375 --> 01:47:11,672 বুঝতে পারছ না? 78 01:47:11,667 --> 01:47:14,796 এখানে। মোরগ! 79 01:47:14,792 --> 01:47:17,966 যে চোদন কে! 80 01:47:24,375 --> 01:47:25,672 ফাকিং রোমিও! 81 01:58:02,417 --> 01:58:06,376 আরে, কাজিন। - আরে, মানুষ। তুমি আমাদের বন্ধুকে নিয়ে এসেছ। 82 01:58:06,625 --> 01:58:10,584 হাই, ডগ. - তুমি বদলাও নি। 83 01:58:12,375 --> 01:58:16,630 কিছুই বদলায়নি। ঠিক, রেগি? - বরাবরের মতো, আমরা তিনজন। 84 01:58:25,333 --> 01:58:27,631 এটা গণনা. 85 01:58:27,625 --> 01:58:30,344 আমি তোমাকে বিশ্বাস করি। 86 01:59:53,083 --> 01:59:54,756 রেগি, 87 01:59:56,667 --> 01:59:58,590 আমি তোমাকে ভালোবাসি, রেগি। 88 02:00:25,250 --> 02:00:28,584 আমার দিকে তাকাও! 89 02:00:29,208 --> 02:00:32,758 আমার দিকে তাকাও!